さあ、今日も元気にスペイン語でコミュニケーション！
歴史建造物が数多く残るスペイン…見どころの世界遺産もよりどりみどり。行き先に迷ってしまいますね。
建築を堪能する旅を狙うなら、おすすめの街はいったいどこでしょう！？
レッスンの内容
スペイン建築の見所
さっそく今日の会話をのぞいてみましょう！
会話
Yurika: “Hm… No sé. Déjame pensar un poco.
ううん…どうかな。ちょっと考えさせてよ。
A parte de Barcelona, Vale. Adiós.”
バルセロナの他にね、分かった。じゃあね。
María: Qué llamada tan larga, y además en japonés.
日本語で長電話ね。
¿Con quién estabas hablando?
誰と話していたの？
Yurika: Con un amigo japonés que está estudiando arquitectura; va a venir a visitar España.
建築を勉強している日本人の友達なんだけれど、スペインに旅行するんだって。
María: Y como siempre hacen tus amigos, te ha pedido que seas su guía, ¿verdad?
それでまた、ガイドを頼まれたのね？
Llévale directamente a Barcelona para disfrutar del mundo de Gaudí.
バルセロナに直行して、ガウディの世界を堪能させてあげなさいよ。
Yurika: Por supuesto, primero iremos a Barcelona.
もちろん、まずバルセロナには行くわよ。
Lo que pasa es que él quiere ir a alguna ciudad más.
それがね、彼はバルセロナ以外も行ってみたいっていうのよ。
María: ¿Y adónde piensas ir?
それで、どこに行くの？
Yurika: No lo sé, por eso no le he dicho nada. ¿Tienes alguna idea?
さあね。それで困っているの、何かいいアイデアはある？
María: Claro que sí. ¿Por qué no vais a Granada?
もちろんよ。グラナダに行けばいいんじゃない？
Yurika: ¿Granada? En la clase de historia aprendí que allí hay un palacio que se llama La Alhambra.
グラナダ？アルハンブラ宮殿があるって、歴史の授業で習ったけれど。
María: Exacto. Seguro que es interesante para cualquiera que estudie arquitectura.
それよ。建築を勉強している人ならば、絶対面白いと思うわ。
A lo largo de la historia ha cambiado varias veces de manos, así que se pueden encontrar varios estilos arquitectónicos en el mismo complejo.
長い歴史の中で宮殿の主が色々変わってね、それで色々な建築様式が混在している宮殿なのよ。
Yurika: Interesantísimo. Iremos a Granada, lo he decidido.
すごく興味深いわね。グラナダに決めたわ。
María: El acceso desde Madrid u otros aeropuertos también es bastante bueno.
マドリッドや、ほかの空港からのアクセスもいいのよ。
Seguro que le gustará.
絶対気に入るわ。
この一言で壁を超える
アルハンブラ宮殿
La Alhambra
日本語では「アルハンブラ」と言いますが、スペイン語では「アランブラ」と発音します。
エキゾチックな建築様式がふんだんに堪能でき、ほかのヨーロッパには無い「スペインらしさ」を感じられるスポットです。
宮殿内部の景観も絶景ですが、外から眺める姿もまた荘厳…。
どんなに入場待ち時間が長くても、グラナダ旅行の際はぜひお立ち寄りになるよう、強くお勧めします！
建築
arquitectura
「建築」という分野名称は「arquitectura」、その専門家は「arquitecto (arquitecta)」と呼ばれます。
グラナダには、アルハンブラ宮殿の他にも離宮「El Generalife」という優れた建築があり、こちらもアルハンブラと同様に世界遺産として親しまれています。
つ・ぶ・や・き
日本でも有名なギターの名曲、「アルハンブラの思い出」。哀愁漂うあの旋律そのものの空気が、アルハンブラ宮殿には漂っています。
寂しさ、懐かしさを同時に感じつつ、なぜかとても暖かい気持ちになる 不思議な空間…見学を終えた帰り道は、何度も振り返らずにはいられません。
いつも観光客で一杯のスポットですが、可能であればお一人での見学がお勧め。
時間を気にせずに、立ち止まりたい部屋を好きなだけ堪能してください！
今回のスペイン語での表現は、覚えられましたか？（スペイン語を１５０％活用するために）
口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。
読むだけでスペイン通になれる無料のメールマガジン
- スペイン人の友達がほしい
- スペインの文化や習慣をもっと知りたい
- スペイン語を上達したい
そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。
そんな方のために、まずスペインがどんな国かを知って欲しいことをメルマガにしました。
購読は無料です。
◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています
- スペインで「スマートに会話を発展させる」便利な表現とは！
- スペインで「相手に様子をたずねる」色々な表現
- 簡単な色々なニュアンスでの「はい」「いいえ」の使い方とは！
- スペインで体調不良になったときに困らない色々な表現とは
