¡Hola todos! みなさんこんにちは。今回のテーマは【スペインのコーヒー事情】です。

スペイン人の生活に欠かせないコーヒー。バルやカ フェにはコーヒーを飲む人がたくさんいますね。今回は、そんなスペイン人のコーヒー事情と単語をご紹介しましょう。

スペインのコーヒー事情

（En una cafetería. 喫茶店にて）

Camarero : Chicos, ¿ya sabéis lo que queréis?

ご注文はお決まりですか？

Juan     : Un café con leche, por favor.

カフェオレをひとつ。

Taro      : Pues para mí un café con hielo, por favor.

ええと、僕はアイスコーヒーをひとつ。

Camarero : Muy bien. ¿Algo más?

かしこまりました。他にご注文は？

Juan     : No, está bien. Gracias.

いいえ、結構です。ありがとう。

いつ？

朝に1杯、ランチタイムに1杯…と、スペイン人は毎日の様々な場面でコーヒーを楽しんでいます。

コーヒーにクッキーを浸して食べるのが、スペインの典型的な朝ごはんにもなっています。

仕事や勉強の合間に飲むという人も多く、リラックスできる至福のひとときを提供してくれるのが、コーヒーなのです。

どこで？

スペイン人の多くは、自宅にコーヒーメーカーを持っています。もちろん外で飲むことも多く、バルやカフェでも提供されています。

場所にもよりますが、１杯あたり1～2ユーロ(2016年6月現在のレートで125～250円ほど)と、お手頃価格で本格的なコーヒーが楽しめます。

コーヒーにまつわる単語

café con leche

カフェオレ

ミルクがたっぷり入った、スペインでよく飲まれるコーヒーです。 ”con～” は「～と」、 ”leche” は「牛乳」という意味です。

café solo

ブラックコーヒー

コーヒー本来の味を楽しみたいときにおすすめなのがこちら。「～だけ」という意味の ”solo” を付けます。

café cortado 

ミルク入りエスプレッソ

“café con leche” よりもミルクが少ない、程よい甘さのコーヒーです。「分離する」という動詞 “cortar” の過去分詞形 ”cortado” が使われています。

café con hielo

アイスコーヒー

”hielo” は「氷」という意味です。アイスコーヒーは日本でもよく飲まれますが、スペインのものはちょっと変わっています。

アイスコーヒーを頼むと、まず熱いブラックコーヒーが入ったカップと、氷が入ったグラスが出てきます。

好みで砂糖をコーヒーに溶かしたあと、氷のグラスに移して自分でアイスコーヒーを作るようになっています。

おわりに

いかがでしたか？スペインのコーヒー事情でした。スペインを訪れた際は、ぜひさまざまなコーヒーを味わってみてくださいね！

お店によって味が違うので、飲み比べをしてみても楽しいですね。