”車は急には止まれない”というように、運転するといっても視覚・聴覚など様々な感覚を研ぎ澄まして集中する必要がありますよね。前進するだけではなくいろいろな動きや技術が必要になってくる運転。

今回はそんな運転に関するスペイン語を見てみましょう。

会話

Maya : ¿Cómo te va con la clase de manejo?

運転のクラスはどう？うまくいってる？

Dora : Pues voy aprendiendo poco a poco. Avanzar no es el problema pero estacionar en un espacio reducido me cuesta mucho y me pone nerviosa.

少しずつ学んでいってるってとこかな。前に進むのは全然問題ないんだけれど、狭い所に駐車するのが大変で、すごく緊張するの。

Maya : Te entiendo. Yo tambien cuando cambié de carro me costó mucho acostumbrarme al tamaño y calcular bien.

分かるわ。私も車が変わったとき車の大きさの感覚に一から慣れるのに時間がかかったわ。

Dora : Aparte de eso, cuando vienen carros detras de mi, siento mucha presión. Sería de controlar mis nervios.

その他にも、後続車がたくさんいるとプレッシャーなのよね。コントロールできるようにならないと。

Maya : No te desanimes. Todos pasamos algo asi al principio. De seguros serás buena conductora.

元気出して。大丈夫よ。最初はみんなその道を通るんだから。きっといい運転手になれるわ。

運転に関する様々な単語

• encender/apagar エンジンをかける/切る
• avanzar 前進する
• acelerar スピードを出す（あげる）クラッチのこと
• frenar ブレーキをかける
• cambio de guia ギアチェンジ
• girar 向きを変える・曲がる
• retroceder バックする
• retrovisor バックミラー

おわりに

知らない道を運転するときにはGPSや助手席の人に道案内してもらいますよね。そんなとき指示に素早く反応しスムーズかつ安全に運転できるように、今回学んだ単語を復習しておきましょう。

今回のスペイン語での表現は、覚えられましたか？（スペイン語を１５０％活用するために）

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

読むだけでスペイン通になれる無料のメールマガジン

• スペイン人の友達がほしい
• スペインの文化や習慣をもっと知りたい
• スペイン語を上達したい

そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。

そんな方のために、まずスペインがどんな国かを知って欲しいことをメルマガにしました。
購読は無料です。

※メールマガジンを登録(無料)

• メールアドレス※

メールアドレスを入力してください

◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています

• スペインで「スマートに会話を発展させる」便利な表現とは！
• スペインで「相手に様子をたずねる」色々な表現
• 簡単な色々なニュアンスでの「はい」「いいえ」の使い方とは！
• スペインで体調不良になったときに困らない色々な表現とは