スペイン語を身につけたなら、それを活かしてみたいと思いませんか。スペイン語で仕事をしたい、キャリアアップのために語学を役立てたいという人もいることでしょう。

ではどんな仕事で語学力を発揮できるのか、単語を確認しながら見ていきましょう。

会話

Laura：Hola, me llamo Laura. Encantada.

初めまして、私はラウラです。

Takeshi：Encantado. Yo me llamo Takeshi. Hace dos años que vivo en España.

初めまして、僕はたけしといいます。スペインには２年前から住んでいます。

Laura：¿A qué te dedicas en España?

たけしさんはスペインで何をしているのですか？

Takeshi：Ahora trabajo en una tienda libre de impuestos.

僕は今、免税店で働いています。

Laura：Ah, ¿sí? ¿Van muchos turistas japoneses?

そうですか。日本人の観光客がたくさん来ますか？

Takeshi：Vienen turistas japoneses, pero vienen muchos más turistas chinos y coreanos.

日本人のお客さんもいますが、中国や韓国の観光客のほうがずっと多いですよ。

Laura：Entonces, ¿usas mucho el inglés en el trabajo?

それでは、たけしさんは仕事では英語を使うことが多いのですか？

Takeshi：Sí, hablo inglés, español, japonés y, algunas veces, incluso francés.

そうですね。英語もスペイン語も日本語も、それから時々フランス語も話しますよ。

Laura：¡¿Hablas cuatro idiomas?! ¡Es impresionante!

４ヶ国語も話せるなんて、すごいですね！

ここに注目！

tienda libre de impuestos は、免税店のこと。外国人客をターゲットにした免税店は語学力が求められる仕事の1つです。

スペイン語のスキルを高めておけば、スペイン語圏内の現地ショップでも就職のチャンスがあるかもしれませんね。

さて続いて、語学が役立つ代表的な仕事をスペイン語単語と共にご紹介します。

スペイン語力を活かせる主な職場・仕事

職場

• 航空会社＝línea aérea
• ︎旅行代理店＝agencia de viajes
• ︎商社＝compañía de comercio exterior
• ホテル=hotel
• レストラン=restaurante

職業

• ツアーコンダクター＝guía acompañante

パック旅行や団体旅行に同行する添乗員。

• 現地ガイド＝guía local

現地で旅行客を観光スポットなどへ案内するガイド。

• コーディネーター＝coordinador / -dora　

旅行プランを立てる旅のコーディネート。テレビ・雑誌の取材や撮影をサポートするメディアコーディネート。または商品の輸出入をサポートする物流コーディネートなど。

• 貿易事務=oficina comercial

輸出入のための手続きや書類作成を行う事務。

• 市場調査・マーケティング＝estudio de mercado / marketing

商品の開発や販売のために市場を調査。情報を収集し、そのデータを分析する。

• バイヤー＝comprador / -dora

トレンドや売れ筋、質の良さなどを見極めて商品を選定し、仕入れ・買い付けをする。

• 通訳＝intérprete
• 翻訳＝traductor / -tora

おわりに

今回ご紹介したのは語学力が必要となる代表的な仕事の一例です。あなたの得意分野を活かせる仕事は、きっとまだあるはず。

「スペイン語圏に住んでみたい」「スペイン語を使いたい」と考えているのなら、夢の実現に向けてスペイン語レベルを高められるように頑張ってください！