短期にしても長期にしても、海外に滞在して生活するとなれば家電製品一式を揃える必要がでてきますよね。今回はそんな時に役立つ単語をみていきましょう。
会話
Miriam: Ya mero es tu boda, ¿estás emocionada?
もうすぐ結婚式ね、ワクワクしてる？
Karen: Claro que si. Pero estoy un poco estresada a la vez.
もちろん。でも同時にちょっとストレスもあるの。
Miriam: ¿Por qué?
どうして？
Karen: A parte de prepararnos por la boda, también tenemos que prepararnos para la mudanza.
結婚式の準備のほかに、引っ越しの準備もしないといけないから。
Miriam: Tienes razón. ¿Tienes muchas cosas que comprar o ya las tienes?
そうね、新しく買わないといけないものがいっぱいあるの？それとももう持ってるの？
Karen: Creo que faltan algunas cosas de cocina.
台所用品がまだ足りないかな。
Miriam: Si estas hablando de electrodomésticos, yo tengo algunas cosas que te puedo regalar.
もし電化製品のことを言ってるなら、あげられるものがいくつか家にあるけど。
Karen: ¿De verdad? ¿Como cuáles?
本当に？例えば何がある？
Miriam: Tengo un microhonda, una lavadora y una cafetera. Mi hermana se casó hace poco y como su novio tenía de todo, me dejó varias cosas.
電子レンジ、洗濯機、コーヒーメーカーがあるわ。妹が結婚して、旦那が全部一式持ってるからって色々置いて行ったの。
Karen: Precisamente lo que no tenemos tienes tú.
ちょうど私たちが持っていないものをあなた持っているのね。
Miriam: ¿Por qué no vienes a mi casa en estos dias a ver qué cosas les pueda servir?
近いうちにうちに来て、使えるものを持っていったらいいわよ。
電化製品のスペイン語
- microhonda 電子レンジ
- tostador トースター パンをトーストするだけのトースター、普通のトースター両方に使われる
- cafetera コーヒーメーカー
- licuadora ミキサー
- refrigerador 冷蔵庫
- estufa ガスレンジ 薪を使う家に据え付けのものも estufa de leñasという
- horno オーブン 石窯焼のことをhorno de leñasという
- lavadora 洗濯機
- secadora 乾燥機
- procesador de alimentos フードプロセッサー
おわりに
生活用品一式をそろえるとき、電化製品のリストがあると探すのにも助かりますよね。しっかりマスターして電気屋さんにいきましょう！
