スペインのパン屋さん＝panadería には、毎朝焼きたての美味しいパンが売られています。
スペイン料理が並ぶテーブルにも欠かせない、カリッと香ばしいパン。今回はスペインでのパンの買い方と、主なパンの種類についてご案内します。
レッスンの内容
会話
店員： ¡Buenos días!
おはようございます。
客：¡Buenos días! Me da dos baguettes y tres cruasanes, por favor.
おはようございます。バゲッドを２本と、クロワッサンを3つください。
店員： Sí.
はい。
客：Y… ¿Eso qué es?
それから……、あれは何ですか？
店員：Eso es una chapata integral. Está hecha con harina integral, y lleva cereales y semillas. Está muy rica.
あれは全粒粉のチャパタです。全粒粉の生地に穀物や種を混ぜて作ってあります。美味しいですよ。
客：Deme una también.
じゃあ、それも1つください。
店員： ¿Algo más?
ほかには何か？
客：Nada más. ¿Cuánto es?
それでいいです。おいくらですか？
店員：Cinco euros con sesenta.
5ユーロ60セントです。
ここに注目！
pan
パンは、スペイン語で pan（パン）。覚えやすいですね。
スペインのパン屋さんでは、通常のパン生地のほか全粒粉を使った生地とアレルギーを持った人向けのグルテンフリーの生地が扱われているのが一般的です。
¿Algo más?
Nada más.
パン屋に限らず、肉屋、魚屋、市場など対面販売をしている場所では最後に必ず「ほかに何かほしいものは？」という意味で「¿Algo más?」と聞かれます。
その時、ほかにもう買い物が無ければ「Nada más.」と答えるのがお決まりのフレーズです。
スペインのパン屋さんで売られている主なパンの種類
- pistola / barra 棒状のパン
- baguette 細長いフランス風パン
- chapata 平たい形をしたイタリア風のパン
- hogaza 伝統的な円形の大きなパン
- mollete ロールパン
- pan de molde 食パン
- pan integral 全粒粉のパン
- pan de centeno ライ麦のパン
- pan sin gluten グルテンフリーのパン
- pan sin sal 塩が入っていないパン
おわりに
スペインのパン屋さんに並んでいるのは外側が硬いハード系が中心で、日本にあるようなふわふわと柔らかな種類は多くありません。パリッと香ばしいパンは、フレッシュなオリーブオイルに浸して食べると、とても美味しいですよ。
スペインを訪れたら、スペインならではの食べ方でパンをぜひ味わってみてください！
今回のスペイン語での表現は、覚えられましたか？（スペイン語を１５０％活用するために）
口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。
読むだけでスペイン通になれる無料のメールマガジン
- スペイン人の友達がほしい
- スペインの文化や習慣をもっと知りたい
- スペイン語を上達したい
そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。
そんな方のために、まずスペインがどんな国かを知って欲しいことをメルマガにしました。
購読は無料です。
◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています
- スペインで「スマートに会話を発展させる」便利な表現とは！
- スペインで「相手に様子をたずねる」色々な表現
- 簡単な色々なニュアンスでの「はい」「いいえ」の使い方とは！
- スペインで体調不良になったときに困らない色々な表現とは
